Conditions Générales d'Utilisation

Dernière mise à jour le 31 août 2026

Bienvenue

Merci d'avoir choisi eSIMtree. Ces Conditions Générales d'Utilisation (« Conditions ») expliquent comment vous pouvez utiliser notre site web (esimtree.com), notre application mobile et nos forfaits de données eSIM prépayées pour le voyage. En créant un compte, en parcourant notre catalogue ou en finalisant un achat, vous acceptez ces Conditions. Si vous n'êtes pas d'accord, veuillez ne pas utiliser le service. Pour les détails sur la confidentialité, veuillez consulter notre Politique de Confidentialité. Pour les règles de remboursement, veuillez consulter notre Politique de Remboursement.

Le service

eSIMtree vend des profils eSIM prépayés, axés sur les données, pour les voyages. Les forfaits sont des produits numériques livrés électroniquement après paiement. Ils sont destinés à l'utilisation des données mobiles (par exemple, cartes, messagerie et navigation) et n'incluent pas de numéro de téléphone traditionnel pour la voix ou les SMS de l'opérateur, sauf si une page de forfait l'indique clairement. La destination, l'allocation de données, la validité et la couverture sont indiquées sur chaque page de forfait avant le paiement. Veuillez examiner ces détails attentivement avant de payer.

Comptes

Vous pouvez naviguer en tant qu'invité, mais un compte est nécessaire pour gérer les commandes, afficher les codes QR, vérifier l'utilisation et contacter le support. Veuillez fournir des informations exactes et sécuriser vos identifiants de connexion. Vous êtes responsable de l'activité sous votre compte. Si vous pensez que quelqu'un d'autre a accédé à votre compte, veuillez soumettre un ticket de support dès que possible afin que nous puissions vous aider.

Commandes, prix et paiement

Les prix sont affichés dans la devise de votre choix et peuvent être convertis à partir de nos prix de base. Le montant débité au moment du paiement est le montant dû pour cette commande. Le paiement est traité en toute sécurité par nos partenaires de paiement lors de la finalisation de la commande. Lorsque le paiement réussit, nous créons une commande dans votre compte et commençons à livrer votre eSIM. Les taxes ou frais bancaires facturés par l'émetteur de votre carte ou votre méthode de paiement, le cas échéant, sont hors de notre contrôle.

Livraison et installation

Après un paiement réussi, votre eSIM est livrée numériquement sur votre compte eSIMtree sous forme de code QR et de détails d'installation associés. Vous pouvez l'installer depuis le site web ou l'application mobile en suivant les instructions à l'écran, ou en scannant le code QR avec un appareil compatible. Veuillez installer sur l'appareil que vous avez l'intention d'utiliser et conservez une copie des détails de votre commande. Nous vous demandons de ne pas partager publiquement les codes QR d'activation.

Activation, validité et données

Sauf indication contraire sur la page du forfait, un forfait s'active lors de la première connexion réussie à un réseau couvert, et non au moment de l'achat. Les profils inutilisés restent généralement valides pendant 180 jours avant la première utilisation afin que vous puissiez les installer plus tard ; cette fenêtre est uniquement pour l'activation. Après activation, le forfait reste disponible pendant la période de validité indiquée lors de l'achat (par exemple, un nombre de jours spécifié). Les allocations de données et les mentions « illimité », lorsqu'elles sont proposées, sont décrites sur la page du forfait. Lorsque vos données ou votre validité expirent, la connectivité sur ce forfait s'arrête.

Couverture et disponibilité

La couverture dépend des réseaux locaux dans la destination ou la région indiquée pour votre forfait. Les débits, la qualité de la couverture et la disponibilité du réseau peuvent varier en fonction de l'emplacement, de l'heure et des conditions du réseau. Nous travaillons diligemment pour fournir une eSIM fonctionnelle pour la destination que vous achetez. Si nous ne pouvons pas fournir une eSIM fonctionnelle pour cette destination après paiement, veuillez soumettre un ticket de support avec votre numéro de commande. Dans cette situation, vous pourriez recevoir un remboursement complet ou un profil de remplacement, comme décrit dans notre Politique de Remboursement.

Compatibilité des appareils

Les eSIM nécessitent un appareil compatible et déverrouillé qui prend en charge l'eSIM. Les téléphones verrouillés par l'opérateur peuvent nécessiter un déverrouillage avant qu'une eSIM ne puisse être installée. Nous fournissons un vérificateur de compatibilité et des instructions dans l'expérience produit ; veuillez confirmer la compatibilité de votre appareil avant d'acheter. Les achats pour des appareils incompatibles, verrouillés ou non eSIM ne sont pas éligibles à un remboursement en vertu de notre Politique de Remboursement.

Utilisation acceptable

Les forfaits sont destinés à une utilisation personnelle et légale pendant les voyages ou pour toute autre utilisation de données mobiles dans les zones couvertes. Vous acceptez de ne pas utiliser le service pour des activités illégales, abusives, frauduleuses, d'interférence réseau, d'utilisation abusive automatisée en masse, ou de revente de profils sans notre autorisation écrite. Nous pouvons suspendre ou annuler le service lorsque nous croyons raisonnablement que ces Conditions ont été gravement enfreintes, et nous tenterons de vous contacter si possible.

Tethering et hotspot

Le tethering (partage de connexion) est autorisé sur tous les forfaits eSIMtree, sauf indication contraire sur une page de forfait spécifique. Veuillez utiliser les fonctions de hotspot de manière raisonnable et conformément à toute note d'utilisation équitable indiquée pour ce forfait.

Recharges et achats supplémentaires

Lorsque des recharges ou des forfaits supplémentaires sont proposés pour une eSIM ou une destination existante, il s'agit d'achats distincts soumis aux présentes Conditions. Chaque achat a sa propre allocation, validité et couverture, comme indiqué au moment du paiement.

Support

Pour obtenir de l'aide concernant l'installation, l'utilisation, les questions de facturation ou les problèmes de livraison, veuillez soumettre un ticket de support via notre lien et inclure votre numéro de commande ainsi qu'une brève description du problème. Nous nous efforçons de répondre le plus rapidement possible. Vous pouvez également consulter nos pages de Support et nos FAQ pour les questions courantes.

Remboursements

Les forfaits eSIM sont des produits numériques prépayés. Notre Politique de Remboursement explique quand les ventes sont finales et les situations limitées dans lesquelles nous pouvons réémettre un profil ou fournir un remboursement—telles que lorsque nous ne pouvons pas livrer une eSIM fonctionnelle après paiement. Veuillez lire attentivement /legal/refunds avant d'acheter. Rien dans ces Conditions ne limite les droits qui ne peuvent être renoncés en vertu des lois impératives sur la consommation de votre pays.

Propriété intellectuelle

Le nom eSIMtree, le site web, l'application, les logos, le texte et le design appartiennent à eSIMtree ou sont utilisés avec permission. Vous pouvez utiliser le service pour vos achats personnels, mais vous ne pouvez pas copier, extraire, désosser ou réutiliser nos matériels pour un service concurrent sans notre consentement écrit préalable.

Modifications et interruptions du service

Nous pouvons mettre à jour les destinations, les forfaits, les prix, les fonctionnalités ou ces Conditions de temps à autre. Nous dépendons également de réseaux et de systèmes qui peuvent être indisponibles occasionnellement. Nous prendrons des mesures raisonnables pour maintenir la fiabilité du service, mais nous ne pouvons pas garantir une connectivité ininterrompue dans chaque lieu et à chaque instant. Lorsqu'une modification de ces Conditions est importante, la dernière version sera publiée sur esimtree.com/legal/terms.

Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, eSIMtree n'est pas responsable des pertes indirectes, accessoires ou consécutives (telles que les correspondances de voyage manquées, les pertes commerciales ou la perte de données) découlant de l'utilisation du service ou des conditions réseau échappant à notre contrôle raisonnable. Notre responsabilité totale pour une commande donnée est limitée au montant que vous avez payé pour cette commande, sauf lorsque la responsabilité ne peut être limitée par la loi. Cette section n'affecte pas vos droits de consommateur impératifs.

Approche de gouvernance et contact

Ces Conditions constituent l'accord entre vous et eSIMtree pour l'utilisation du service. Si un tribunal juge une partie inapplicable, les parties restantes continuent de s'appliquer. Pour toute question concernant ces Conditions, veuillez soumettre un ticket de support via notre lien. L'utilisation continue d'eSIMtree après une mise à jour de ces Conditions signifie que vous acceptez la version mise à jour.