Všeobecné podmienky používania

Posledná aktualizácia 31. augusta 2026

Vitajte

Ďakujeme, že ste si vybrali eSIMtree. Tieto Všeobecné podmienky používania („Podmienky“) vysvetľujú, ako môžete využívať našu webovú stránku (esimtree.com), mobilnú aplikáciu a predplatené cestovné eSIM dátové balíčky. Vytvorením účtu, prehliadaním nášho katalógu alebo dokončením nákupu súhlasíte s týmito Podmienkami. Ak nesúhlasíte, nepoužívajte službu. Podrobnosti o ochrane osobných údajov nájdete v našich Zásadách ochrany osobných údajov. Pravidlá vrátenia peňazí nájdete v našich Pravidlách vrátenia peňazí.

Služba

eSIMtree predáva predplatené eSIM profily určené len na dáta pre cestovanie. Balíčky sú digitálne produkty doručované elektronicky po úspešnej platbe. Sú určené na mobilné dáta (napríklad mapy, správy a prehliadanie) a nezahŕňajú tradičné telefónne číslo pre hlasové hovory alebo SMS od operátora, pokiaľ to stránka balíčka výslovne neuvádza inak. Cieľová destinácia, dátový limit, platnosť a pokrytie sú uvedené na každej stránke balíčka pred dokončením platby. Pred zaplatením si prosím pozorne skontrolujte tieto údaje.

Účty

Môžete prehliadať ako hosť, ale na správu objednávok, prezeranie QR kódov, kontrolu využitia a kontaktovanie podpory je potrebný účet. Uveďte prosím presné informácie a uchovávajte svoje prihlasovacie údaje v bezpečí. Zodpovedáte za aktivitu pod vaším účtom. Ak sa domnievate, že k vášmu účtu získal prístup niekto iný, čo najskôr odošlite žiadosť o podporu, aby sme vám mohli pomôcť.

Objednávky, ceny a platba

Ceny sú zobrazené vo vami zvolenej mene zobrazenia a môžu byť prepočítané z našich základných cien. Suma účtovaná pri pokladni je splatná suma za danú objednávku. Platba je bezpečne spracovaná prostredníctvom našich platobných partnerov pri pokladni. Po úspešnej platbe vytvoríme objednávku vo vašom účte a začneme doručovať vašu eSIM. Daně alebo bankové poplatky účtované vašou vydavateľom karty alebo platobnou metódou, ak nejaké sú, sú mimo našej kontroly.

Doručenie a inštalácia

Po úspešnej platbe je vaša eSIM doručená digitálne do vášho účtu eSIMtree vo forme QR kódu a súvisiacich inštalačných údajov. Môžete si ju nainštalovať z webovej stránky alebo mobilnej aplikácie podľa pokynov na obrazovke, alebo naskenovaním QR kódu kompatibilným zariadením. Nainštalujte si ju prosím na zariadenie, ktoré plánujete používať, a uchovajte si kópiu údajov o objednávke. Žiadame vás, aby ste aktivačné QR kódy nezdieľali verejne.

Aktivácia, platnosť a dáta

Pokiaľ stránka balíčka neuvádza inak, balíček sa aktivuje pri prvom úspešnom pripojení k pokrytej sieti, nie v momente zakúpenia. Nepoužité profily zvyčajne zostávajú platné 180 dní do prvého použitia, aby ste si ich mohli nainštalovať neskôr; toto obdobie je len na aktiváciu. Po aktivácii zostáva balíček k dispozícii počas obdobia platnosti uvedeného pri nákupe (napríklad uvedený počet dní). Dátové limity a označenia „neobmedzené“, kde sú ponúkané, sú popísané na stránke balíčka. Keď sa minú vaše dáta alebo vyprší platnosť, pripojenie na daný balíček sa ukončí.

Pokrytie a dostupnosť

Pokrytie závisí od miestnych sietí v destinácii alebo regióne uvedenom pre váš balíček. Rýchlosť, kvalita pokrytia a dostupnosť siete sa môžu líšiť v závislosti od polohy, času a podmienok siete. Vyvíjame maximálne úsilie, aby sme dodali funkčnú eSIM pre destináciu, ktorú si zakúpite. Ak po platbe nedokážeme dodať funkčnú eSIM pre danú destináciu, odošlite prosím žiadosť o podporu s vaším ID objednávky. V takom prípade môžete dostať plnú náhradu alebo náhradný profil, ako je popísané v našich Pravidlách vrátenia peňazí.

Kompatibilita zariadenia

eSIM vyžadujú kompatibilné, odomknuté zariadenie, ktoré podporuje eSIM. Telefony blokované operátorom môžu vyžadovať odomknutie pred inštaláciou eSIM. Poskytujeme kontrolu kompatibility a pokyny v rámci produktu; pred nákupom si overte svoje zariadenie. Nákupy pre nekompatibilné, blokované zariadenia alebo zariadenia bez podpory eSIM nie sú oprávnené na vrátenie peňazí podľa našich Pravidiel vrátenia peňazí.

Prijateľné použitie

Balíčky sú určené na osobné, zákonné použitie počas cestovania alebo iného používania mobilných dát v pokrytých oblastiach. Súhlasíte s tým, že nebudete používať službu na nezákonné činnosti, zneužívanie, podvody, narúšanie siete, hromadné automatizované zneužívanie alebo ďalší predaj profilov bez nášho písomného súhlasu. Môžeme pozastaviť alebo zrušiť službu, ak dôvodne veríme, že tieto Podmienky boli vážne porušené, a pokúsime sa vás kontaktovať, ak je to praktické.

Tethering a hotspot

Tethering (osobný hotspot) je povolený na všetkých balíčkoch eSIMtree, pokiaľ konkrétna stránka balíčka neuvádza inak. Funkcie hotspotu používajte prosím primerane a v súlade s akýmikoľvek poznámkami o spravodlivom používaní uvedenými pre daný balíček.

Doplnenie a dodatočné nákupy

Ak sú pre existujúcu eSIM alebo destináciu ponúkané doplnenia alebo dodatočné balíčky, ide o samostatné nákupy podľa týchto istých Podmienok. Každý nákup má vlastný dátový limit, platnosť a pokrytie, ako je uvedené pri pokladni.

Podpora

Pre pomoc s inštaláciou, používaním, fakturačnými otázkami alebo problémami s doručením, prosím, odošlite žiadosť o podporu prostredníctvom nášho odkaz a uveďte ID vašej objednávky spolu s krátkym opisom problému. Snažíme sa odpovedať čo najrýchlejšie. Môžete si tiež pozrieť naše stránky podpory a často kladené otázky (FAQ) pre bežné otázky.

Vrátenie peňazí

eSIM balíčky sú predplatené digitálne produkty. Naše Pravidlá vrátenia peňazí vysvetľujú, kedy sú predaje konečné a obmedzené situácie, v ktorých môžeme znovu vydať profil alebo poskytnúť vrátenie peňazí – napríklad, keď po platbe nemôžeme dodať funkčnú eSIM. Pred nákupom si prosím pozorne prečítajte /legal/refunds. Nič v týchto Podmienkach neobmedzuje práva, ktorých sa nemožno vzdať podľa kogentných spotrebiteľských zákonov vašej krajiny.

Duševné vlastníctvo

Názov eSIMtree, webová stránka, aplikácia, logá, text a dizajn sú vlastníctvom spoločnosti eSIMtree alebo sa používajú s povolením. Môžete používať službu na svoje osobné nákupy, ale nesmiete kopírovať, extrahovať (scraping), spätne analyzovať (reverse engineer) alebo znovu použiť naše materiály pre konkurenčnú službu bez nášho predchádzajúceho písomného súhlasu.

Zmeny a prerušenia služby

Môžeme čas od času aktualizovať destinácie, balíčky, ceny, funkcie alebo tieto Podmienky. Spoliehame sa tiež na siete a systémy, ktoré môžu byť občas nedostupné. Vyvineme primerané úsilie, aby sme udržali službu spoľahlivú, ale nemôžeme sľúbiť neprerušené pripojenie na každom mieste v každom momente. V prípade, že je zmena týchto Podmienok významná, najnovšia verzia bude zverejnená na esimtree.com/legal/terms.

Obmedzenie zodpovednosti

V plnom rozsahu povolenom platnými zákonmi spoločnosť eSIMtree nezodpovedá za nepriame, náhodné alebo následné straty (ako sú zmeškané cestovné spojenia, straty podnikania alebo straty dát) vyplývajúce z používania služby alebo z podmienok siete mimo našej primeranej kontroly. Naša celková zodpovednosť za danú objednávku je obmedzená na sumu, ktorú ste zaplatili za danú objednávku, okrem prípadov, keď zodpovednosť nemožno obmedziť zákonom. Táto časť neovplyvňuje vaše kogentné spotrebiteľské práva.

Riadne uplatňovanie a kontakt

Tieto Podmienky predstavujú dohodu medzi vami a eSIMtree pri používaní služby. Ak súd zistí, že akákoľvek časť je nevymáhateľná, ostatné časti naďalej platia. V prípade otázok týkajúcich sa týchto Podmienok, prosím, odošlite žiadosť o podporu prostredníctvom nášho odkaz. Pokračujúce používanie eSIMtree po aktualizácii týchto Podmienok znamená, že prijímate aktualizovanú verziu.